| |
The Strike of
1995
| #22 Letter from
El Comite de Paro |
| Thu, 14 Sep 1995 11:02:14
-0600 (GMT-0600) |
Last few
Messages:
--------------------------------------------
Message 16: Tuesday morning
Message 17: March Alert!!!
Message 18: More on march.
Message 19: Diputado not coming
Message 20: Arnaldo Tupiza death
Message 21: Thursday Morning
Message 22: Letter from El Comite de Paro
--------------------------------------------
The following is a letter Chantal received from the strike
leaders.
-----------------------
Puerto Ayora, a 14 de septiembre de 1995
Senora
Dra Chantal Blanton
Ciudad.-
De mis consideraciones:
El Comite de Paro Civil de Santa Cruz, decretado el 2 de septiembre
de 1995 y que se encuentra en su decimo tecer dia le hace conocer
que la medida de hecho se mantiene indeclinable.
Conocedores que el personal Administrativo de la Estacion Charles
Darwin, ingresa a realizar sus labores utilizando diferentes vias,
actitud tal que este comite considera una provocacion a nuestras
medidas. Ademas es de conocimiento general que solamente pueden
ingresar personas que viven dentro de los predios del SPNG y de la
ECCHD.
Por las razones expuestas solicitamos se respete en su totalidad
las resoluciones del comite de paro caso contrario les hacemos
responsables de cualquier hecho que se suscitare en lo
posterior.
Atentamente
Sr Jose Andrade N., Presidente Del Comite
Sra. Gulnara Palacios, Secretaria
[TRANSLATION to
English:]
[To: Dr. Chantal Blanton, City (of
Puerto Ayora, Santa Cruz island)
The Civil Strike Committee of Santa Cruz, created by decree on
September 2, 1995, and which is in its 13th day on strike, informs
you that the strike continues in effect.
We are aware that administrative personnel of the Charles
Darwin (Research)
Station have been using various means to enter the
workplace and conduct their work, an attitude which this committee
considers as a provocation. Besides, it is common knowledge that
only persons who reside inside the grounds of the GNPS
(Galapagos National Park Service)
and CDRS (Charles
Darwin Research Station) are permitted
to enter.
For the aforementioned reasons, we wish you to respect all of the
resolutions of the strike committee; otherwise, you will be
responsible for any action that might occur as a result.
Sincerely,
Mr. Jose Andrade N., President of the Committee
Mrs. Gulnara Palacios, Secretary |
| |
|
|
|
